L’Amérique du sud, bilan et finances…